Дэвид Меркел: США отменит часть санкций ещё перед выборами
В эксклюзивном интервью Еврорадио заместитель помощника госсекретаря США подтвердил намерение Соединённых Штатов облегчить санкции перед парламентскими выборами.
– Господин Меркел, Соединённые Штаты в последние несколько месяцев очень часто обращаются к белорусским властям, используя СМИ и делая определённые дипломатические шаги. Эти обращения – необходимость, без которой сами по себе санкции не были бы достаточно убедительными?
– Я думаю, это показывает, насколько важным для Соединённых Штатов является будущее Беларуси, её будущие выборы. Мы хотели бы увидеть прогресс в Беларуси. Мы приветствовали освобождение властями всех политических заключённых. Это существенный шаг в лучшую сторону. Беларусь – часть Европы, это важная страна, и мы надеемся, что будут сделаны другие позитивные вещи, которые позволят серьёзно улучшить американо-белорусские отношения.
– Представим себе ситуацию, в которой ни один оппозиционный кандидат не пройдёт в белорусский парламент. Будут ли США делать какие-то действия, запланировали ли вы что-то в ответ на эту возможность? Или достаточно будет, чтобы вся предвыборная кампания прошла более демократично, а результат самих выборов волнует вас меньше?
– Знаете, выборы ещё не прошли. Мы рады тому, что все кандидаты получили своё эфирное время на телевидении и радио, что оппозиция получила шанс появиться в газетах. Мы рады тому, что так много кандидатов участвуют в кампании. Мы считаем, что важно будет обеспечить международным наблюдателям доступ к голосованию, к подсчёту голосов, к опубликованию протоколов и надеемся, что Центральная избирательная комиссия это сделает. Но я не хотел бы комментировать результат выборов, которого надо ждать ещё пару недель.
– Давайте тогда поговорим о вещах, которые уже произошли и которые показали, что Соединённые Штаты заметили определённые шаги с белорусской стороны. Я имею ввиду отмену санкций для двух белорусских предприятий, "Лакокраска" и "Полоцк-Стекловолокно". Санкции отменены на полгода — значит, в марте 2009 года американское правительство собирается снова оценить, какой прогресс на пути демократизации сделали белорусские власти?
– Да, мы хотели ответить на освобождение белорусскими властями всех политических узников, и поэтому приняли названные вами меры. Сейчас мы рассматриваем дополнительные шаги в направлении отмены санкций, которые будут сделаны ещё до парламентских выборов. А после, если будет прогресс, мы посмотрим, что можно будет сделать дополнительно.
– Собираетесь ли вы снимать перед выборами санкции с “Белнефтехима” или речь идёт о чём-то менее значительном?
– Если честно, мы ещё не приняли окончательного решения. Этот вопрос находится на стадии обсуждения.
– Некоторые белорусские политики жалуются, что освобождение политических заключённых не было полным, что не наступила полная реабилитация, например, Александра Козулина – а это значит, что с “уголовной записью” он не сможет баллотироваться на следующих президентских выборах. Собираются ли Соединённые Штаты разговаривать с белорусскими властями о дальнейшей судьбе бывших политзаключённых или, может, вам достаточно самого факта, что эти лица находятся на свободе?
– Я не хотел бы принижать значение решения, принятого белорусским правительством, решения, о котором США и Евросоюз просили довольно долгое время. То, что в Беларуси больше нет политических заключённых — это значительное улучшение ситуации. Но будущее господина Козулина, его амбиции – это то, что должно приниматься во внимание, и мы собираемся следить за этим.
– Многие белерусы могут быть озабочены отсутствием возможностей нормального получения американских виз и других трудностей, вызываемых упразднением деятельности американского посольства на территории Беларуси. Если представить, что Михаил Хвостов вернётся к белорусским послам в Вашингтон, собираетесь ли вы прислать нового американского посла в Минск? И можете ли нам подсказать, кто это будет?
- Мы хотели бы, чтобы наши отношения с Беларусью достигли этапа, на котором мы снова будем иметь полностью функциональное дипломатическое представительство. Мы не собираемся присылать посла в посольство с пятью дипломатами. Белорусские власти сделали заметный прогресс, но мы надеемся, что он будет ещё большим и это приведёт к улучшению наших отношений.
– Господин Меркел, Соединённые Штаты в последние несколько месяцев очень часто обращаются к белорусским властям, используя СМИ и делая определённые дипломатические шаги. Эти обращения – необходимость, без которой сами по себе санкции не были бы достаточно убедительными?
– Я думаю, это показывает, насколько важным для Соединённых Штатов является будущее Беларуси, её будущие выборы. Мы хотели бы увидеть прогресс в Беларуси. Мы приветствовали освобождение властями всех политических заключённых. Это существенный шаг в лучшую сторону. Беларусь – часть Европы, это важная страна, и мы надеемся, что будут сделаны другие позитивные вещи, которые позволят серьёзно улучшить американо-белорусские отношения.
– Представим себе ситуацию, в которой ни один оппозиционный кандидат не пройдёт в белорусский парламент. Будут ли США делать какие-то действия, запланировали ли вы что-то в ответ на эту возможность? Или достаточно будет, чтобы вся предвыборная кампания прошла более демократично, а результат самих выборов волнует вас меньше?
– Знаете, выборы ещё не прошли. Мы рады тому, что все кандидаты получили своё эфирное время на телевидении и радио, что оппозиция получила шанс появиться в газетах. Мы рады тому, что так много кандидатов участвуют в кампании. Мы считаем, что важно будет обеспечить международным наблюдателям доступ к голосованию, к подсчёту голосов, к опубликованию протоколов и надеемся, что Центральная избирательная комиссия это сделает. Но я не хотел бы комментировать результат выборов, которого надо ждать ещё пару недель.
– Давайте тогда поговорим о вещах, которые уже произошли и которые показали, что Соединённые Штаты заметили определённые шаги с белорусской стороны. Я имею ввиду отмену санкций для двух белорусских предприятий, "Лакокраска" и "Полоцк-Стекловолокно". Санкции отменены на полгода — значит, в марте 2009 года американское правительство собирается снова оценить, какой прогресс на пути демократизации сделали белорусские власти?
– Да, мы хотели ответить на освобождение белорусскими властями всех политических узников, и поэтому приняли названные вами меры. Сейчас мы рассматриваем дополнительные шаги в направлении отмены санкций, которые будут сделаны ещё до парламентских выборов. А после, если будет прогресс, мы посмотрим, что можно будет сделать дополнительно.
– Собираетесь ли вы снимать перед выборами санкции с “Белнефтехима” или речь идёт о чём-то менее значительном?
– Если честно, мы ещё не приняли окончательного решения. Этот вопрос находится на стадии обсуждения.
– Некоторые белорусские политики жалуются, что освобождение политических заключённых не было полным, что не наступила полная реабилитация, например, Александра Козулина – а это значит, что с “уголовной записью” он не сможет баллотироваться на следующих президентских выборах. Собираются ли Соединённые Штаты разговаривать с белорусскими властями о дальнейшей судьбе бывших политзаключённых или, может, вам достаточно самого факта, что эти лица находятся на свободе?
– Я не хотел бы принижать значение решения, принятого белорусским правительством, решения, о котором США и Евросоюз просили довольно долгое время. То, что в Беларуси больше нет политических заключённых — это значительное улучшение ситуации. Но будущее господина Козулина, его амбиции – это то, что должно приниматься во внимание, и мы собираемся следить за этим.
– Многие белерусы могут быть озабочены отсутствием возможностей нормального получения американских виз и других трудностей, вызываемых упразднением деятельности американского посольства на территории Беларуси. Если представить, что Михаил Хвостов вернётся к белорусским послам в Вашингтон, собираетесь ли вы прислать нового американского посла в Минск? И можете ли нам подсказать, кто это будет?
- Мы хотели бы, чтобы наши отношения с Беларусью достигли этапа, на котором мы снова будем иметь полностью функциональное дипломатическое представительство. Мы не собираемся присылать посла в посольство с пятью дипломатами. Белорусские власти сделали заметный прогресс, но мы надеемся, что он будет ещё большим и это приведёт к улучшению наших отношений.
