Хеллоуин в Лондоне: семья Дракулы, черти и вампиры
Так в этом году в Лондоне отмечали Хеллоуин – праздник всех святых. Нам посчастливилось побывать на его родине.
Девять часов вечера 31 октября. Самый разгар национального британского праздника Хеллоуин. Мы стоим около клуба, где будет проходить празднование Хеллоуина. Здесь очень огромная очередь. Есть тут и охотники на привидений, и чёртики, и сами привидения. Сейчас мы попытаемся выхватить из этой очереди кого-нибудь, подойти к нему и спросить, что они тут делают.
ЕРБ: Почему вы стоите в этой огромной очереди?
Колдунья: Потому что на Хеллоуин прикольно веселиться и одеваться в костюмы. Это весело, но может быть и страшно.
ЕРБ: Как долго вы собираетесь простоять в этой очереди?
Колдунья: Надеюсь, около получаса. Потому что нам очень важно туда попасть и повеселиться.
ЕРБ: Я читала, что в этот день вы ходите по домам и просите людей выступить или откупиться угощением. Что они обычно делают?
Колдунья: Они обычно дают угощение – конфеты, печенье и всё такое.
ЕРБ: Почему вы тут стоите? Что этот праздник значит для вас?
Алекс: Мы стоим в очень долгой очереди, чтобы попасть в “Лондонский острог” – самое страшное место в Лондоне. Потому что это Хеллоуин, мы хотим, чтобы нас напугали. Потом мы пойдём на вечеринку, будем сами всех пугать и пугаться. Но вам надо постараться, чтобы меня напугать, потому что я не из пугливых.
ЕРБ: Скажите, кто сегодня вы и ваши друзья?
Алекс: Это Дракула и его жена. Это слуга дьявола, вампир. А я – герой фильма “Заводной апельсин”. Прикольно пугать людей в подземке. Ведь они не могут никуда деться.
ЕРБ: Кто-нибудь злится на вас, когда вы их пугаете?
Алекс: Нет, потому что это Хеллоуин. Если они злятся, значит они дураки, потому что не понимают, что происходит. Если вы попытаетесь сделать это завтра, будет совсем другая история. Но сегодня это простительно.
Мы решили немного отойти от очереди и посмотреть, что происходит дальше. И тут уже меньше красивых, раскрашенных людей. Все более серые и обычные. Вот мы подметили одного мужчину. И сейчас подойдём к нему и спросим, почему он не стоит в этой длиннющей очереди и почему не празднует Хеллоуин.
“Мне всё равно: Хеллоуин это или нет. Я не англичанин. Я бразилец. В Бразилии тоже есть Хеллоуин. Но там его не празднуют так, как тут”.
“Мы не празднуем. А что, сегодня Хеллоуин?”
“Сегодня Хеллоуин”.
“О, я не знал”.
“Аааррррр!!!”
Фото авторов
Девять часов вечера 31 октября. Самый разгар национального британского праздника Хеллоуин. Мы стоим около клуба, где будет проходить празднование Хеллоуина. Здесь очень огромная очередь. Есть тут и охотники на привидений, и чёртики, и сами привидения. Сейчас мы попытаемся выхватить из этой очереди кого-нибудь, подойти к нему и спросить, что они тут делают.
ЕРБ: Почему вы стоите в этой огромной очереди?
Колдунья: Потому что на Хеллоуин прикольно веселиться и одеваться в костюмы. Это весело, но может быть и страшно.
ЕРБ: Как долго вы собираетесь простоять в этой очереди?
Колдунья: Надеюсь, около получаса. Потому что нам очень важно туда попасть и повеселиться.
ЕРБ: Я читала, что в этот день вы ходите по домам и просите людей выступить или откупиться угощением. Что они обычно делают?
Колдунья: Они обычно дают угощение – конфеты, печенье и всё такое.
ЕРБ: Почему вы тут стоите? Что этот праздник значит для вас?
Алекс: Мы стоим в очень долгой очереди, чтобы попасть в “Лондонский острог” – самое страшное место в Лондоне. Потому что это Хеллоуин, мы хотим, чтобы нас напугали. Потом мы пойдём на вечеринку, будем сами всех пугать и пугаться. Но вам надо постараться, чтобы меня напугать, потому что я не из пугливых.
ЕРБ: Скажите, кто сегодня вы и ваши друзья?
Алекс: Это Дракула и его жена. Это слуга дьявола, вампир. А я – герой фильма “Заводной апельсин”. Прикольно пугать людей в подземке. Ведь они не могут никуда деться.
ЕРБ: Кто-нибудь злится на вас, когда вы их пугаете?
Алекс: Нет, потому что это Хеллоуин. Если они злятся, значит они дураки, потому что не понимают, что происходит. Если вы попытаетесь сделать это завтра, будет совсем другая история. Но сегодня это простительно.
Мы решили немного отойти от очереди и посмотреть, что происходит дальше. И тут уже меньше красивых, раскрашенных людей. Все более серые и обычные. Вот мы подметили одного мужчину. И сейчас подойдём к нему и спросим, почему он не стоит в этой длиннющей очереди и почему не празднует Хеллоуин.
“Мне всё равно: Хеллоуин это или нет. Я не англичанин. Я бразилец. В Бразилии тоже есть Хеллоуин. Но там его не празднуют так, как тут”.
“Мы не празднуем. А что, сегодня Хеллоуин?”
“Сегодня Хеллоуин”.
“О, я не знал”.
“Аааррррр!!!”
Фото авторов
