Люсиана: Девушки танцуют на карнавалах, чтобы встретить любимого
Бразильская танцовщица Люсиана занимается тем, что танцует самбу на карнавалах и учит других людей телесной раскованности. Не так давно Люсиана приезжала в Минск, чтобы поддержать белорусский клуб капоэйры и дать несколько семинаров по искусству танца самба. Люсия, где обычно танцуют самбу в Бразилии?
Это танец, который вы можете танцевать где угодно! В любом месте, где только звучит музыка. Когда мы говорим о самбе, то это не обязательно карнавальные танцы в дорогих костюмах, нет! Короче, самбу можно танцевать, когда вам только захочется, ведь пока вы танцуете, вы пускаете в свое тело хорошую энергию. Самба – это праздник человеческой физической сущности.
Бразильская самба — это импровизация или хорошая подготовка?
Ну… самба, скорее всего, это импровизационный танец. Тут вы можете пользоваться любыми движениями и телесными рисунками. Ведь самба — это карнавальный танец, а что такое карнавал? Импровизация! (Улыбается.) Главная цель самбы – самоопределение, где можно дать выход всем своим мыслям и эмоциям. Например, я, когда натягиваю на себя костюм тигра, то я должна вкручивать в свой танец какие-то тигриные повадки. Понимаешь? На карнавале самое главное — это удивить людей и коллег. Бывает, что я прихожу на карнавал в каком-то необычном костюме, и коллеги мои говорят: оооо…. а я не ожидал, что ты выберешь для себя именно такой образ! Интересно, как ты его протанцуешь? И я танцую (улыбается). Карнавал для бразильского народа — это веселье, шум, раскованность и самба, естественно. Там много энергии, драйва и любви.
С чего начинается история самбы?
На самом деле, женщины придумали самбу (улыбается). Женщины танцевали пупком к пупку, если так можно сказать. То есть, прикасались друг к другу своими животами. Если вообразить себе именно такую модель танца, то у вас и получится самба.
А мужчину, например, соблазнить самбой получится?
Когда женщина желает соблазнить мужчину, она должна показать всю свою женскую красоту. То есть, поощрять мужчину не только улыбкой или глазами, но и движениями своего тела. Тело привлекает мужчину всегда, и своим телом женщина может показать мужчине, что она относится к нему благожелательно. Даже если мужчина очень застенчив, при помощи телодвижений его можно легко соблазнить и придать ему смелости (улыбается).
Хм… какие же места лучше избирать для демонстрации “движений тела”?
Да какие угодно! Вот когда приедете к нам в Бразилию, то советую вам вспомнить мои советы, которые касаются самбы. Помните, что в Бразилии самбу можно танцевать где угодно — на улице, в кофейне, на пляже, в специальных клубах. В Бразилии люди даже таскают с собою магнитофоны, чтобы танцевать на улице. Есть у нас традиция так называемой “самбы на столе”. Это — когда нет музыки, и люди выбивают ритм на обычном столе, ну и все вокруг танцуют. Есть еще “самба погоды”. То есть, кто-то приходит с маленькой гитаркой, перкуссией — и начинается музыка, создается танцевальная атмосфера, погода для самбы. Есть “самба ше” — это более хореографическая постановка танца. Самба “Кебрадэйро” — тут больше движутся бедра и живот. Ну и, наконец, самба “Карнавал”. Тут уже можно позволить себе все, что угодно. Забылась про самбу “Эхейду” — это танец, где используется много одежды и разных почти что театральных образов. Кстати, в Бразилии существуют много школ самбы, и все они соревнуются между собой. Кроме исключительно танца у нас существует много фестивалей костюмов для карнавала, например, или машин со специальными украшениями. Я к чему… После каждого карнавала все костюмы и машины выбрасывают и более к ним уже не возвращаются. Сразу же начинается подготовка к новому празднику.
Почему ты решила заниматься самбой?
Я знала, что такое карнавал и самба с самого младенчества. Не буду врать и скажу тебе, что девушки танцуют на карнавалах, чтобы встретить любимого. Во время танца мы стремимся к тому, чтобы найти себе партнера. Встретить человека, с которым можно было бы связать свое будущее. Более того, самба помогает раскрепоститься и почувствовать себя красивым человеком (улыбается). Я много преподавала самбу в Европе и вижу, что европейцам этот танец тоже нравится. Особенно девушкам. Если женщина попробовала однажды, ее уже и не остановишь (улыбается). Европейские женщины отдаются самбе не меньше бразильских.
А мужчины что? Не увлекаются самбой?
Ха-ха-ха! Мужчине самба пригодится, если он закоренелый холостяк. Танцующие женщины пробудят их самые скрытые чувства (улыбается).
***
Я благодарю Милу Котку, которая познакомила нас с Люсианой, и Сергея Гуравского, который переводил наши разговоры.
Это танец, который вы можете танцевать где угодно! В любом месте, где только звучит музыка. Когда мы говорим о самбе, то это не обязательно карнавальные танцы в дорогих костюмах, нет! Короче, самбу можно танцевать, когда вам только захочется, ведь пока вы танцуете, вы пускаете в свое тело хорошую энергию. Самба – это праздник человеческой физической сущности.
Бразильская самба — это импровизация или хорошая подготовка?
Ну… самба, скорее всего, это импровизационный танец. Тут вы можете пользоваться любыми движениями и телесными рисунками. Ведь самба — это карнавальный танец, а что такое карнавал? Импровизация! (Улыбается.) Главная цель самбы – самоопределение, где можно дать выход всем своим мыслям и эмоциям. Например, я, когда натягиваю на себя костюм тигра, то я должна вкручивать в свой танец какие-то тигриные повадки. Понимаешь? На карнавале самое главное — это удивить людей и коллег. Бывает, что я прихожу на карнавал в каком-то необычном костюме, и коллеги мои говорят: оооо…. а я не ожидал, что ты выберешь для себя именно такой образ! Интересно, как ты его протанцуешь? И я танцую (улыбается). Карнавал для бразильского народа — это веселье, шум, раскованность и самба, естественно. Там много энергии, драйва и любви.
С чего начинается история самбы?
На самом деле, женщины придумали самбу (улыбается). Женщины танцевали пупком к пупку, если так можно сказать. То есть, прикасались друг к другу своими животами. Если вообразить себе именно такую модель танца, то у вас и получится самба.
А мужчину, например, соблазнить самбой получится?
Когда женщина желает соблазнить мужчину, она должна показать всю свою женскую красоту. То есть, поощрять мужчину не только улыбкой или глазами, но и движениями своего тела. Тело привлекает мужчину всегда, и своим телом женщина может показать мужчине, что она относится к нему благожелательно. Даже если мужчина очень застенчив, при помощи телодвижений его можно легко соблазнить и придать ему смелости (улыбается).
Хм… какие же места лучше избирать для демонстрации “движений тела”?
Да какие угодно! Вот когда приедете к нам в Бразилию, то советую вам вспомнить мои советы, которые касаются самбы. Помните, что в Бразилии самбу можно танцевать где угодно — на улице, в кофейне, на пляже, в специальных клубах. В Бразилии люди даже таскают с собою магнитофоны, чтобы танцевать на улице. Есть у нас традиция так называемой “самбы на столе”. Это — когда нет музыки, и люди выбивают ритм на обычном столе, ну и все вокруг танцуют. Есть еще “самба погоды”. То есть, кто-то приходит с маленькой гитаркой, перкуссией — и начинается музыка, создается танцевальная атмосфера, погода для самбы. Есть “самба ше” — это более хореографическая постановка танца. Самба “Кебрадэйро” — тут больше движутся бедра и живот. Ну и, наконец, самба “Карнавал”. Тут уже можно позволить себе все, что угодно. Забылась про самбу “Эхейду” — это танец, где используется много одежды и разных почти что театральных образов. Кстати, в Бразилии существуют много школ самбы, и все они соревнуются между собой. Кроме исключительно танца у нас существует много фестивалей костюмов для карнавала, например, или машин со специальными украшениями. Я к чему… После каждого карнавала все костюмы и машины выбрасывают и более к ним уже не возвращаются. Сразу же начинается подготовка к новому празднику.
Почему ты решила заниматься самбой?
Я знала, что такое карнавал и самба с самого младенчества. Не буду врать и скажу тебе, что девушки танцуют на карнавалах, чтобы встретить любимого. Во время танца мы стремимся к тому, чтобы найти себе партнера. Встретить человека, с которым можно было бы связать свое будущее. Более того, самба помогает раскрепоститься и почувствовать себя красивым человеком (улыбается). Я много преподавала самбу в Европе и вижу, что европейцам этот танец тоже нравится. Особенно девушкам. Если женщина попробовала однажды, ее уже и не остановишь (улыбается). Европейские женщины отдаются самбе не меньше бразильских.
А мужчины что? Не увлекаются самбой?
Ха-ха-ха! Мужчине самба пригодится, если он закоренелый холостяк. Танцующие женщины пробудят их самые скрытые чувства (улыбается).
***
Я благодарю Милу Котку, которая познакомила нас с Люсианой, и Сергея Гуравского, который переводил наши разговоры.
