Евгений Олейник: Фишка — в цимбалах

14/03/2011 - 20:25

У Анастасии Винниковой, которая в этом году попытается покорить "Евровидение", появилась новая песня. Вместо нашумевшей "Born in Belorussia", на конкурсе она исполнит песню "I love Belarus". Теперь композиция приобрела новый смысл, и в ней певица расскажет о любви "молодой, свободной и дружелюбной" девушке к своей Родине.

Напомним, композитор Евгений Олейник и певица Гера написали для Анастасии Винниковой совершенно новую песню для "Евровидения", так как предыдущий "хит" — "Born in Belorussia", с которым она собиралась представлять Беларусь на песенном конкурсе, уже был исполнен на публике в прошлом году в мае . Согласно правилам конкурса, песню не должна слышать публика ранее 1 сентября 2010 года.

По словам Винниковой, новая песня ей нравится больше, чем предыдущая. А композитор Олейник считает, что фишкой песни, сделанной в стилистике поп-рока, станут цимбалы, которые придадут композиции национальный белорусский колорит.

Вот так выглядит новая песня, промо-клип и гламурная Анастасия Винникова:

Официальный перевод песни “Я люблю Беларусь!”

Я чувствую себя прекрасно. Легко быть сильной,
Когда все сердца бьются в унисон.
Надо мной голубое небо, и я пишу новую песню.
В ней я пою, что я молодая, дружелюбная и свободная.
У меня есть столько всего, что я готова показать.
Пойдем со мной — вот моя рука.
Мы полетим над великолепными озерами,
над золотыми полями — все это моя земля.
ПРИПЕВ
Я люблю Беларусь,
Это глубоко во мне.
Я люблю Беларусь
Всем своим разумом.
И я хочу видеть солнце,
Которое светит надо мной.
Ты всегда будешь той единственной,
Которой я живу.
Я люблю Беларусь,
Это глубоко во мне.
Я люблю Беларусь
Всем своим разумом.
И я хочу видеть солнце,
Которое светит надо мной.
И я буду каждый день
Дарить тебе всю свою любовь
Я готова к своему восхождению,
Как та звезда, которая вела меня в ночи.
У меня нет страха, я никогда не сдамся.
Любовь — это все, что нам надо, она дарит нам свет.
Время никогда не изменит
Мою смелость и привлекательность,
Я становлюсь сильнее с каждым днем.
И я говорю…