Віцябляне любяць родную мову, але неяк платанічна
21 лютага - Міжнародны дзень роднай мовы. Паводле апошняга перапісу, амаль 57% жыхароў краіны лічаць беларускую роднай. Аднак нашай віцебскай карэспандэнтцы на пытанне па-беларуску мінакі адказвалі па-расійску.
ЕРБ: - Як Вы ставіцеся да таго, што ў нас дзве дзяржаўныя мовы?
Студэнт: - В принципе, мне безразлично, я и на той могу говорить и на той могу говорить, но мне больше привычна русская.
Студэнтка: - А я 9 лет жила в России, поэтому белорусского языка не знаю, поэтому я однозначно за русский язык.
Спадар: - Желательно, чтобы национальный язык был белорусским, но мы привыкли больше к русскому, вот и разговариваем. Я в школе размаўляў, а сейчас нет. Белорусский язык красивый лично мне он спадабаецца, но просто если ты будешь идти по улице и разговаривать на белорусском языке, то все подумают, что что-то у тебя с головой.
Пенсіянерка: -Детям очень тяжело, конечно, хорошо в России, там не надо ни белорусский, ни украинский, учи себе один русский. А мы – и русский, и белорусский, особенно эти маленькие дети теряются и пишут абы что. Только что живем мы в Беларуси, поэтому и разговор у нас такой колхозноватый. У меня муж с России, он так и говорит – колхозноватый ваш разговор!
Дзяўчына: - Белорусский язык совсем не знаю на самом деле, и не знают родители абсолютно. Если приходится что-то выучить на белорусском языке, то он у меня “мілагучны», как говорят, и произношение хорошее. Но я часто слышу, когда еду в транспорте и на улице, как разговаривают на белорусском языке, и женщины, и молодежь, особенно вот эти… БРСМ объединение, они же все разговаривают на чистом белорусском языке!
Спадар: - Замечательно отношусь к белорусскому языку, очень рад, что у нас хотя бы изредка появляются вывески на белорусском языке, жаль что их так мало, и есть люди, которые разговаривают на белорусском языке и в семье и дома. К сожалению, я к таким не отношусь.
Пенсіянер: - Ну, уже исторически так сложилось, что Витебская область – это больше русский язык, потому что относилась ранее к Смоленской губернии. Но если задуматься, конечно, надо белорусского немножко больше, раз это Беларусь.
Міжнародны Дзень моваў абвясціла ў1999 г. ЮНЭСКА па прапанове Бангладэшу. Менавіта ў гэты дзень, 21 лютага 1952 г., у Бангладэшы, які ўваходзіў тады ў склад Пакістану, былі забітыя пяцёра студэнтаў, што змагаліся за наданне мове бангла статуса дзяржаўнай.
На здымку: плакат студыі "Вока"
ЕРБ: - Як Вы ставіцеся да таго, што ў нас дзве дзяржаўныя мовы?
Студэнт: - В принципе, мне безразлично, я и на той могу говорить и на той могу говорить, но мне больше привычна русская.
Студэнтка: - А я 9 лет жила в России, поэтому белорусского языка не знаю, поэтому я однозначно за русский язык.
Спадар: - Желательно, чтобы национальный язык был белорусским, но мы привыкли больше к русскому, вот и разговариваем. Я в школе размаўляў, а сейчас нет. Белорусский язык красивый лично мне он спадабаецца, но просто если ты будешь идти по улице и разговаривать на белорусском языке, то все подумают, что что-то у тебя с головой.
Пенсіянерка: -Детям очень тяжело, конечно, хорошо в России, там не надо ни белорусский, ни украинский, учи себе один русский. А мы – и русский, и белорусский, особенно эти маленькие дети теряются и пишут абы что. Только что живем мы в Беларуси, поэтому и разговор у нас такой колхозноватый. У меня муж с России, он так и говорит – колхозноватый ваш разговор!
Дзяўчына: - Белорусский язык совсем не знаю на самом деле, и не знают родители абсолютно. Если приходится что-то выучить на белорусском языке, то он у меня “мілагучны», как говорят, и произношение хорошее. Но я часто слышу, когда еду в транспорте и на улице, как разговаривают на белорусском языке, и женщины, и молодежь, особенно вот эти… БРСМ объединение, они же все разговаривают на чистом белорусском языке!
Спадар: - Замечательно отношусь к белорусскому языку, очень рад, что у нас хотя бы изредка появляются вывески на белорусском языке, жаль что их так мало, и есть люди, которые разговаривают на белорусском языке и в семье и дома. К сожалению, я к таким не отношусь.
Пенсіянер: - Ну, уже исторически так сложилось, что Витебская область – это больше русский язык, потому что относилась ранее к Смоленской губернии. Но если задуматься, конечно, надо белорусского немножко больше, раз это Беларусь.
Міжнародны Дзень моваў абвясціла ў1999 г. ЮНЭСКА па прапанове Бангладэшу. Менавіта ў гэты дзень, 21 лютага 1952 г., у Бангладэшы, які ўваходзіў тады ў склад Пакістану, былі забітыя пяцёра студэнтаў, што змагаліся за наданне мове бангла статуса дзяржаўнай.
На здымку: плакат студыі "Вока"
